|
|
¢Í¢Í¢Í Àº ¸»ÀÌ ¾ø´Ù(ÓÞÜ¥ÝÕåë). ¡¯06. Jun.27. Susupark À̹ø ¹éµÎ»êÇàÀÇ Å°¿öµå´Â ¹èº¯°ú ¹ø°³´Ù. ¿À¸ð¾¾ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ³¡³ªÀÚ ÃµÁö(ô¸ò¢)°£¿¡ °Ý·ÄÇÑ º¯È°¡ »ý°å´Ù. ÀÏÁø±¤Ç³ÀÌ ºÒ´õ´Ï¸¸ ¿ì¹ÚÀ» µ¿¹ÝÇÑ º¯È¹«½Ö(øµûùÙíäª)ÀÇ ³ú¿ì·Î µ¹º¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡®´ëº¯ºÒ¾ð(ÓÞܪÝÕåë)¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ íöí(ÀåÀÚ)¿¡ ³ª¿Â´Ù. ¡®ÓÞ(´ë)¡¯´Â ¡®Å©´Ù, À§´ëÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ¡®Üª(º¯)¡¯¿¡ ÀÖ´Â µÎ °³ÀÇ ¡®ãô¡¯Àº ¡®³´À̳ª µµ³¢¿Í °°ÀÌ ³ª¹« µîÀ» ´Ùµë´Â ³¯Ä«·Î¿î µµ±¸¡¯¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. ¡®Üª¡¯Àº ¡®³¯Ä«·Î¿î µµ±¸·Î Àß ´Ùµë¾îÁø ¸»¡¯À̶ó´Â °úÁ¤À» ÅëÇÏ¿© ¡®ÈǸ¢ÇÑ ¸», ÁÁÀº ¸»¡¯À̶ó´Â ¶æÀ» °®°Ô µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¡®ÓÞܪ¡¯Àº ¡®À§´ëÇÑ ¸», ÈǸ¢ÇÑ º¯·Ð¡¯À̶ó´Â Àǹ̸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ¡®ÝÕå롯Àº ¡®¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯Áö¸¸, ¡®¸»·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯¶ó´Â Àǹ̸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®ÓÞܪÝÕå롯Àº ¡®À§´ëÇÑ ÁÖÀå, À§´ëÇÑ º¯·ÐÀº ¸»·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯¶ó´Â Àǹ̰¡ µÈ´Ù. ¿Ö ¸»·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀϱî? Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î´Â ºÎÁ¤È®ÇÒ ¶§°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³ ¹»·Î Çϳª? °¡½¿À¸·Î, ¸Ó¸®·Î? ¾Æ´Ï¸é º¯(øµ)À¸·Î? µé¾î¿Â °ÍÀº ¹Ýµå½Ã ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌ´Ù. ܪ°ú °°Àº ¹ßÀ½À¸·Î Ü¥(º¯)ÀÌ ÀÖ´Ù. Ü¥Àº ÆíÇÒ ¡®Æí¡¯À̳ª ¶Ë¿ÀÁÜ ¡®º¯¡¯À¸·Î Àд´Ù. ¶ÇÇÑ ¸» ÀßÇÒ º¯(ܪ)ÀÇ ¶æµµ ÀÖ´Ù. ÀÎ(ìÑ)°ú °»(ËÖ)ÀÌ ÇÕÃÄÁø ±ÛÀÚ·Î »ç¶÷Àº ºÒÆíÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ´Ù½Ã °íÃÄ Æí¸®ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¡®º¯¡¯À̶ó´Â ±ÛÀÚ´Â ¿¬»óµÇ´Â ¼±ÀÔ°¨ÀÌ °·ÄÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ½â ±âºÐ ÁÁÀº ´Ü¾î´Â µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹¿¡¼´Â ²À ±×·¸Áö¸¸µµ ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¹ßÀ½ÀÌ ¡®ÆíÇÒ Æí¡¯ÀÇ bian(bi3n)À¸·Î ³ª¸ç pianÀº ¡®°ªÀÌ ½Î´Ù¡¯, ¡®°ªÀ» ±ï´Ù¡¯´Â ÆíÀÇ(Ü¥ëñ: pianyi) ÀÌ¿Ü¿¡´Â º°·Î ¾²ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹æÆí(Û°øµ), Æí¸®(øµ××) ¸ðµÎ bi3nÀ¸·Î ¹ßÀ½ÇÏ¸ç ´ë¼Òº¯(ÓÞá³Ü¥)¶õ ´Ü¾î ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¡®º¯¡¯À̶ó´Â ´º¾Ó½º°¡ ÀûÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. º¯°ú ºñ½ÁÇÑ ´Ü¾î·Î´Â ½Ò(¹ÌÚ·)ÀÌ µé¾î°¡´Â ºÐ(ÝÐ), ½Ã(ãº) µîÀÌ ¾²ÀδÙ. º¯¼Ò´Â º¯¼Ò(Ü¥á¶)¶ó´Â ´Ü¾î´Â ÀÖÁö¸¸ °ÅÀÇ ¾²ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í °°°í Ãø¼Ò(ö²á¶: cèsuǒ)°¡ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. °øÁßÈÀå½ÇÀº °ø°øÃø¼Ò(ÍëÍìö²á¶: gōnggòngcèsuǒ), °øÃø(Íëö²: gōngcè)ÀÌ µÈ´Ù. ÈÀå½Ç·Î´Â washroomÀÇ ¶æÀÎ ¼¼¼ö°£(á©â¢Êà)ÀÌ ¾²ÀδÙ. °¡²ûÀº "ÈÀå½ÇÀÌ ¾îµð ÀÖ³ª¿ä?"¶ó°í ¹¯´Â °æ¿ìº¸´Ù´Â "¼Õ ¾Ä´Â µ¥°¡ ¾îµð ÀÖ³ª¿ä?"¶ó°í ¹¯´Â °æ¿ì¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ´Ü¾î°¡ ¼¼¼ö°£(á©â¢Êà: xǐshǒujiān)ÀÌ´Ù. À§»ý°£(êÛßæÊà: wèishēngjiān)Àº º¸Åë µ¶¸³µÈ ÈÀå½ÇÀ» ÀǹÌÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ È¥¿ëÇؼµµ »ç¿ëÇÑ´Ù. À̹ø ½É¾ç-¾Èµµ°£ ±âÂ÷(Áß±¹¿¡¼´Â ÈÂ÷ûýó³)¿¡¼ ¾Æħ¿¡ ÀÌ ´Û°í ¼¼¼öÇÏ´ø ¼¼¼ö°£Àº ¸¸¿øÀ̾ú´Ù. °¾ÐÀûÀ̰ųª Àû´ëÀûÀÌ°í Çø¿À½º·± ´Ü¾î´Â ºÎµå·´°Å³ª ¸ðÈ£ÇÏ°í º¸´Ù ¿ìȸÀûÀΠǥÇöÀ¸·Î ¹Ù²ã »ç¿ëÇϴ ǥÇö¹ýÀ» ¿Ï°î¾î¹ýÀ̶ó ÇÑ´Ù. ¡®Á×À½¡¯ ¡®ºÒ°æ½º·¯¿î ¿å¡¯ µî ¾îµÓ°í ½É°¢ÇÑ ´Ü¾î¿¡¼ ¿À´Ã³¯ÀÇ ½ÅüºÎÀ§, ½ÅüÀû ±â´É ¹× ¼º(àõ) µî ÀÛ°í °³ÀÎÀûÀÎ ¹üÀ§±îÁö È®´ëµÇ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¿ì¸®¸»ÀÇ ¡®Á×´Ù¡¯¶ó´Â ¸» ´ë½Å¿¡ ¡®µ¹¾Æ°¡½Ã´Ù¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ°í, ¿µ¾îÀÇ ¡®die¡¯ ´ë½Å¿¡ ¡®pass away(°¡¹ö¸®´Ù)¡¯ ¶Ç´Â ¡®be no more(ÀÌÁ¦´Â ¾ø´Ù)¡¯¶ó°í ¿Ï°îÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù. º¯¼Ò¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â toiletµµ bathroom, washroom, restroom, ladies¡¯ room µîÀÌ ¾²ÀÌ°í °øÁߺ¯¼Ò´Â ¡®Æí¾ÈÇÑ °÷(comfort station)¡¯À̶ó°íµµ Ç¥ÇöÇÑ´Ù. µµ·Î °£ÆÇ¿¡ ¡®»ç¸Á»ç°í ¸î °Ç ¹ß»ý ÁÖÀÇ¡¯ °°Àº ³ë°ñÀûÀÎ ´Ü¾î´Â ¼±Áø±¹¿¡¼´Â ã¾Æº¸±â ¾î·Æ´Ù. "ÈÀå½Ç ¾îµð ÀÖ³ª¿ä?"¶ó°í ¹¯°í ½ÍÀ¸¸é ´ÙÀ½ÀÇ Áß±¹¾î ¹®ÀåÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù. "厕á¶î¤哪×ì?( cèsuǒ zài nǎli)" "厕á¶î¤哪儿?( cèsuǒ zài nǎr)" Áß±¹ÀÇ ÈÀå½ÇÀº À¯·á°¡ ¸¹´Ù. ±âÂ÷¿ª ³» ÈÀå½ÇÀº º¸Åë ¹«·áÁö¸¸ ¹ö½ºÅ͹̳ΠÈÀå½ÇÀº ¹«·áÀÎ °÷µµ, ¹ö½ºÇ¥°¡ ÀÖÀ¸¸é ¹«·áÀÎ °÷, ÈÀåÁö¸¦ ÁÖ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î À¯·áÀÎ °÷, ±×³É À¯·áÀÎ °÷µµ ÀÖ´Ù. À¯·á ÈÀå½Ç °¡°ÝÀº º¸Åë 0.2 ~5ÀÚ¿À(ÊÇ) Á¤µµÇÑ´Ù ÇÑ°¡Áö ±Ã±ÝÁõÀº Áß±¹ÀεéÀº ¿Ö ÈÀå½Ç¿¡ ¹®À» ´ÞÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ÇÏ´Â Á¡À̾ú´Âµ¥ Áß±¹Çö´ë¹®È¿¡ ÇعÚÇÑ Áö½ÄÀ» °®Ãá ¿©Çà½ÅÈÀÇ ÀÌ»çÀåÀÌ À̸¦ ÇØ°áÇØ ÁÖ¾ú´Ù. Áý´Ü ³óÀå ¹× ¸ðÅõ¿ÀÌ ·ù»ç¿ÀÄ¡(êåá´Ðô)¿Í ÆãÀü(ø°òØ) µî ¼öÁ¤ÁÖÀÇÀڵ顯À» ¼÷ûÇϱâ À§ÇÑ ¹®È Çõ¸í½Ã±â¿¡ ¸¶À»¿¡ °øµ¿ÈÀå½ÇÀÌ ¼³Ä¡µÇ¸é¼ °³ÀÎÀ» °¨½ÃÇϱâ À§ÇØ ¾ÕÀÌ ÅÍÁø ÈÀå½ÇÀÌ ¸¸µé¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ °³¹æÇüÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÈÀå½ÇÀº ´ã¹è, ´ã¹èºÒÀ» ºô¸®°Å³ª ¶Ç´Â ÈÞÁö¸¦ ºô¸®±â¿¡ ¾ÆÁÖ ÀûÇÕÇÑ ÇüÅ¿¡´Ù ¾Æħ Àú³áÀ¸·Î ¸¶À» ÁÖ¹ÎÀÌ ÈÀå½Ç¿¡ ¸ðÀÌ°Ô µÇ¸é¼ ¿ÀÈ÷·Á Á¤º¸ ±³È¯°ú ¼ÒÅëÀÇ ÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. º¯¹Ý(Ü¥Úù)Àº ¿ì¸® ½ÄÀ¸·Î ÀÐÀ¸¸é µÇ°Ô ±âºÐ ³ª»Ú´Ù. °¡Àå ¿±±âÀûÀÎ ½Ä»ç°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â ¿ì·Á´Â ³ª¸¸ÀÇ ±Ëº¯Àΰ¡? ÇÏÁö¸¸ Áß±¹¿¡¼ ÀϹݽĻ縦 ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Àú·¯³ª Źº¯(öñܪ)°ú ¹Úº¯(ÚÓܪ)Àº ÀÚ²Ù ¾û¶×ÇÑ »ý°¢ÀÌ ¿¬»óµÇ´Âµ¥ À̸¦ ¾î¼¸é ÁÁ¾Æ? ¿À¸ð¾¾ÀÇ µÞ°£Àº Źº¯(öúÜ¥)Àΰ¡, ¹Úº¯(ÚØÜ¥)Àΰ¡? °³¶Ë öÇп¡ °ü½ÉÀ» ÁֽŠºÐµé²² ¾¾¿¡¾¾¿¡(谢谢). |